Здесь одна «цельная» выгрузка из листа Answers adjusted в вашем Excel-гайде: для каждого класса персонажа (колонка Wrestler Class: Male/Female + стиль) показаны пары «плашка — персонаж». Данные собираются скриптом, без пересчёта формул Excel в Node — см. пояснение ниже. Карточки картинок плашек — на обычной странице плашек.

Почему не «формула из ячеек»: библиотека читает из .xlsx только сохранённые значения и текст формул. Листы вроде Data M Acro у вас заполнены формулами (INDEX/MATCH к Images), но в файле у многих ячеек нет готового значения — Excel пересчитает их только при открытии. Поэтому для сайта используется уже сагрегированный лист Answers adjusted. Если нужна другая логика — приведите её к одному листу с явными значениями или сохраните книгу в Excel с полным пересчётом и «значениями» на нужных листах.